HOME > スタッフ分布図 > 中国 上海市 > スタッフの自己紹介(Jack-0320)
事務所イメージ

中国 上海市 > スタッフの自己紹介 (Jack-0320)

英語名Jack性別male
誕生日3月20日母語標準中国語、四川方言(四川出身)
年齢42歳他の言語日本語(1級)、英語(中級)
在住都市上海(浦東新区)日本滞在歴仕事出張18回
ビジネス通訳60〜100人民元
/Hour(分野により)
学歴四川の大学日本語学科
観光通訳50人民元〜/Hour職歴前職は貿易会社の社長秘書
カフェでの
語学レッスン
50人民元〜/Hour現職自営業者、
フリーの訳者、中国語講師
Skypeによる
語学レッスン
30人民元〜/Hour趣味水泳、旅行、映画、ファッション
対応可能な
曜日、時間帯
平日:All Day
土日祝:All Day
お問い合わせメールicon    【2012年11月7日更新】
Jack-0320 Jack-0320
初めまして、Jackです。 四川出身の小柄タイプで、温厚で真面目な者でございます。
通訳翻訳だけでなく、言語の仕組みに詳しいので、中国語教学も得意です。(経験2年)
現在上海でカーペット関係の自営業をしておりますが、
対応できる時間をある程度調整できますから、出来るだけの範囲で努力させていただきたいです。